" NOUS NE CAPITULERONS PAS "

Le 31 juillet,
Ben Caspit, journaliste, juriste, éditorialiste
du journal Maariv, a publié un texte qu'il propose
au Premier Ministre israélien Ehud Olmert
afin que celui-ci explique au monde
le combat qu'Israël mene actuellement.
Voici quelques extraits en français :

"Nous ne capitulerons pas", Ben Caspit

« Messieurs les leaders des Nations. Face aux images de Kana,
le monde s’émeut et il n’y a pas de consolation possible
face a un tel drame.
Mais pourtant, malgré cela, je vous regarde droit dans les yeux
et je vous dis fermement:
« L’Etat d’Israël poursuivra cette opération au Liban.
Tzahal continuera a bombarder des positions d’ou le Hizbollah
tire en direction de son territoire, de ses hôpitaux
et de ses maisons de retraite.
Tout site d’ou des missiles sont tirés vers Israël est une cible légitime.
Vous pouvez nous juger, nous condamner,
nous excommunier, et nous insulter.
Mais personne n’a le droit de nous tuer…
Qu’est-ce qu’Israël a gagné a se retirer du Sud-Liban
puis de la bande de Gaza?
Avons-nous bénéficié d’un instant de répit ?
Apres que le Premier Ministre Barak
ait proposé un reglement a Camp David,
nous avons eu droit a l’Intifada et a ses 1000 morts
civils israéliens, hommes femmes et enfants.
Avez-vous oublié le massacre de l’hôtel Park, le soir de Pessah.
Je n’ai pas entendu alors vos condamnations !
Peut-?tre est –ce parce que nous ne vous avons pas laissé
filmer de pres, les corps des victimes.
Mais c’est ainsi chez nous,
on ne brandit pas des corps face aux caméras.
On prend le deuil dans la douleur et en silence.
Nous ne dansons pas non plus sur les toits en voyant
les corps des enfants de nos ennemis.
Alors aujourd’hui,
je me tiens devant vous, et devant le monde entier,
et je vous regarde dans les yeux :
je ne m’excuse pas. Je ne cederais pas. Je ne me plaindrais pas.
Car le combat que nous menons est le combat pour notre liberté.
Et sachez que c’est également votre combat.
J’espere que vous le comprendrez.
Car sinon vous risqueriez de le regretter ensuite
et ce serait alors trop tard »….